Popular Translations
Muhammad Asad
God - there is no deity save Him! In God then let the believers place their trust
Arthur John Arberry
God -- there is no god but He. And in God let the believers put their trust
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
Allah! There is no god but He: and on Allah, therefore, let the Believers put their trust
Arabic
ٱللَّهُ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡیَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ١٣
Transliteration (2021)
al-lahu lā ilāha illā huwa waʿalā l-lahi falyatawakkali l-mu'minūn